Prevod od "znao kome" do Češki


Kako koristiti "znao kome" u rečenicama:

Nisam znao kome mogu da verujem ni u mojoj stanici, a kamoli strancu.
Nevím, jestli můžu věřit vlastním lidem, natož někomu cizímu.
Nisam znao kome drugom da se obratim.
Já, neměl jsem kam jinam jít.
Zapamtio bih taj glas kada bih znao kome pripada.
Ten hlas bych si pamatoval, kdybych ho znal.
Nisam znao kome da ga prosledim, Upravo sam hteo da ga odložim.
Nevěděl jsem, komu to doručit, tak jsem to otevřel.
Nisam znao kome da se obratim.
nevěděl jsem, kam jinam se obrátit.
Skali, nekada sam bio kao ti, nisam znao kome da verujem.
Scullyová, byl jsem jako ty. Nevěděl jsem, komu mám uvěřit.
Juèe je bilo toliko dodatnog osiguranja, nisam znao kome da verujem.
Včera tu bylo tolik mimořádných bepečnostních jednotek. Nevěděl jsem, komu bych mohl věřit.
Vincent je znao kome da podmetne.
Vincent věděl na koho to jednoduše hodit.
Ne volim da radim to, ali nisam znao kome drugom da se obratim.
Doyla? Nechci být krysa, ale nevím, na koho jiného se obrátit.
Uspanièio sam se, nisam znao kome mogu da verujem.
Celé to na mě doléhalo, nevěděl jsem, komu můžu ještě věřit.
I tacno sam znao kome da odem.
A taky jsem přesně věděl, za kým jít.
Nisam znao kome vjerovati i biste li mi vjerovali.
Nevěděl jsem, komu důvěřovat, a zda byste mi vůbec věřila.
Mislim da je to tabakera gospodine Viliamsa, ali nisam znao kome bih je dao.
Myslím, že to pouzdro na cigarety je pana Williamse, ale nevěděl jsem, komu to mám dát.
Nisam znao kome mogu vjerovati, svi su razlièiti.
Nevěděl jsem, komu můžu věřit. Každý je jiný.
Hteo sam da se molim, ali nisam znao kome.
Zkoušel jsem se modlit, ale nevím ke komu se mám modlit.
Samo što nisi znao kome si ga uzeo.
Jenom jsi nevěděl, komu je bereš.
Ne bih znao kome povjeriti tu stvar, doðavola.
Nevím, komu bych s tím mohl věřit. Pak je to naší prací.
Nisam znao kome više da se obratim.
Nevím, na koho jiného se obrátit.
Sve informacije je èuvao izvan Langleya s razlogom- jer nije znao kome vjerovati.
Všechny tyhle informace držel mimo Langley z nějakého důvodu... Protože nevěděl, komu může věřit.
Terry mjesecima nije znao kome može vjerovati u odjelu za ubojstva.
Ani ne po měsíci na vraždách si Terry uvědomil, že tam nemůže nikomu věřit.
2009. nisam bio iskren o mom odnosu s njim, ali nisam znao kome bi drugom vjerovao po pitanju treninga i savjeta.
V r. 2009, jsem nebyl upřímný ohledně mého vztahu s ním, ale nevěděl jsem, komu jinému věřit ohledně tréninku a rad.
Nisam hteo da te podseæam na loše stvari, ali nisam znao kome drugom da se obratim.
Já jen... Nechtěl jsem vyvolat špatné vzpomínky. Jen jsem nevěděl, kdo další v tom jede.
Nisam znao kome drugome se obratiti.
Nevím, na koho jiného bych se obrátil.
Sem toga, neke od zagonetki su bile jako teške, a nisam znao kome æe zapasti Peni.
Některé úkoly byly fakt těžké a já nevěděl, kdo dostane Penny.
Izvini. Nisam znao kome da se obratim.
Promiň, nevěděl jsem, na koho jiného se mám obrátit.
Verovatno još nije znao kome može da veruje. Svits je uvek govorio da kriminalna karijera poèinje sa previše opreza ili arogancije.
Sweets vždycky říkal, že kriminální kariéra začíná díky přílišné opatrnosti nebo přílišné aroganci.
Paranoican, nije znao kome da veruje.
Byl paranoidní, vůbec netušil, komu může důvěřovat.
Nalazio sam se na mestu gde više nisam znao kome mogu da verujem.
A teď jsem na místě, kde ani nevím čemu ještě můžu věřit.
0.56539082527161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?